Posts Tagged Haiti

Palass eller kirkegård for “Baby Doc”?

     

    “We have a two-party system, mon cher. One in the palace, and the other in the cementary”. (1)

    I dag er det gått nøyaktig to år siden Baby Doc for første gang returnerte til Haiti. 25 år tidligere forlot han sitt land og et nasjonalpalass i en sky av kokain, fiender i opprør og kaos i gatene. Vil Jean Claude Duvalier ta makta tilbake i Haiti? Og ble han egentlig noensinne kalt Baby Doc i Haiti?

     

    Read the rest of this entry »

, , ,

No Comments

Rykter og lørdagsfeber fra Port-au-Prince – hva ville Toussaint ha sagt?

Frigjøringshelten Toussaint L'Overture og flagg på halv stang 12. januar.  12.01.2013, kl 18:06. Det er i skrivende stund tre år, en time og tretten minutter siden jordskjelvet sørget for at enda flere utlendinger fikk “arbeidssted Port-au-Prince” lagt til i CVen sin. Brakkefeber er snart like utbredt som kolera og utleieprisene i de kondisjonarte strøkene gjør ikke skam på selv den griskeste trønderske hushai. Mye er underlig her, spørsmålene er flere enn svarene. Mon tro hva Toussaint L’Ouverture ville tenkt om den internasjonale tilstedeværelsen i landet han i sin tid var med å frigjøre fra Frankrike.

Read the rest of this entry »

, , , , ,

No Comments

The “Republic of Port-au-prince” and the weight of history

Did Haiti’s troubles start with the earthquake? No, of course not.

By now most people will have discovered that there’s been all sorts of shaking going on for a couple of centuries allready on the western part of the Hispaniola. In this recording, Bill O´Neill speaks about the historical background, Papa Doc, general politics and the economic situation, the Haitian diaspora, the constitutional reform process, the Haiti-US relations etc. Allthough the focus was on the (then) coming elections, it might be of interest for anyone curious to learn a little bit more about Haiti.

Content: mp3s and some suggestions to where you can obtain further information on Haiti.

Read the rest of this entry »

, , , , , , , ,

No Comments

Nyhetsfredag på Radio Revolt 22. januar: Hva nå for Haiti?

(En noruego) Hva nå for Haiti – og hvorfor har det blitt som det har blitt? Store spørsmål – ingen enkle svar. Haitis historie, forholdet til Den dominikanske republikk, jordskjelv, Tonton Macoute og mye mer. Samt altså: hva nå?

Opptaket ble gjort 22. januar – takk til Radio Revolt!

Opptak av radioprogram (.mp3)

, , , , , , ,

1 Comment

Consideraciones en medio de una crisis

Ahora todo el mundo sabe diferenciar entre Tahití y Haití.

Los profesores podemos incluir temas relacionados a Haití en nuestras clases para que los estudiantes se enteren. Aquí he adaptado ligeramente un comentario de Moisés Naím, publicado en El País el 17 de enero de este año, para usarlo en una clase de castellano, como un ejercicio de comprensión de texto y conversación. (Parte del material está en noruego)

Read the rest of this entry »

, , , , , ,

2 Comments

Når den døde taler – om Den dominikanske republikk og dyrkingen av Haiti som fiende

”Balaguer is essential to the Dominican (history), so therefore we must
mention him, although I’d rather piss in his face. (…)Considered our
national “genius”, Joaquín Balaguer was a Negrophobe, an apologist
to genocide, an election thief and a killer of people who wrote better
than himself.”

Artículo en noruego. Artikkel skrevet sammen med Leiv Marsteintredet (UiB) og publisert i Corriente del Golfo høsten 2008.

Artikkel på norsk (.pdf)

, , , , , , ,

No Comments