Posts Tagged con transcripción
“A mi – Cuba me impactó, y aquí me tiene”
Posted by jorgen in Explotaciones didácticas, Voces del mundo hispanohablante on April 8, 2010
Al Caribe vienen de todos los rincones del mundo hispanohablante. ¿Qué pensará un argentino de la vida cubana y de los cubanos? En esta entrevista conocerás a Facundo, un muchacho simpático, estudiante de biología, quien incluso revela un lazo emocional con Escandinavia.
Contenido: grabación (mp3), transcripción y ejercicios.
Transcripción: Alicia Chabert Ull
El Camino de Santiago para principiantes (ateos incluidos)
Posted by jorgen in Explotaciones didácticas, Voces del mundo hispanohablante on November 25, 2009
Si vas a Santiago de Compostela, una ciudad preciosa en la Comunidad Autónoma de Galicia, difícilmente se te escaparán la leyenda de Santiago, y la gran catedral que preside sobre el centro histórico de la ciudad.
Como ya sabrás, tal vez, esta leyenda no es solamente un “secreto” que lo guardan unos cuantos sacerdotes e historiadores, sino que es algo vivo, una industria, un movimiento, un fenómeno definitivamente existente.
Tuve la suerte de poder juntarme con el periodista gallego Cristóbal Ramírez de la APECSA, quien me ofreció, muy amablemente, aclararme algunas inquietudes, muy básicas, que tenía al respecto. ¡Muchas gracias, Cristóbal!
Cristóbal Ramirez habla sobre el Camino. Formato .mp3
Transcripción camino de Santiago (.doc)
¿Hay un camino también para los ateos? Formato .mp3
Transcripción: Alicia Chabert Ull
La virtud de la rareza
Posted by jorgen in Explotaciones didácticas, Voces del mundo hispanohablante on November 25, 2009
A la calle a ver culetes
Posted by jorgen in Explotaciones didácticas, Voces del mundo hispanohablante on October 10, 2009
¿Qué harás cuando te jubiles? ¿Cómo serán tus días? Escucha lo que cuentan los amigos Pepe y Cristobal sobre la vida del jubilado.
Contenido: entrevista en mp3, transcripción + ejercicios. Grabación y foto: Trond Ola Tilseth
Transcripción: Alicia Chabert Ull
Ana y Encarna explican cómo son los guiris
Posted by jorgen in Explotaciones didácticas, Voces del mundo hispanohablante on October 6, 2009
Bienvenidos a Andalucía, y a un trocito del mundo de Ana y Encarna. Nos explicarán sobre los guiris: ¿quiénes son, de dónde vienen y cuál es el comportamiento más insoportable que traen esos guiris?
Mil veces gracias tanto a Ana y Encarna como a Trond Ola Tilseth que lo grabó todo.
Transcripción: Alicia Chabert Ull
Audio: Ana y Encarna sobre los guiris (.mp3)
Transcripción Ana y Encarna (.doc)
Explotacion grabacion Encarna y Ana (.doc)